I didn't see them listed on the comics reading order list you linked, but have you run across the Star Wars Tales comics? It was an anthology of short comics, most of which weren't "canon" but were fun little stories from all different places in the timeline. I only had a few of the monthly issues but years later I was able to find the big TPB collections.